Showing posts with label 文化. Show all posts
Showing posts with label 文化. Show all posts

6/14/2008

アンチ・メタボ先進国

引き続き無駄話。

ニューヨークタイムズに面白い記事が載っていた。

自分は完全に浦島太郎状態で知らなかったのだけども、日本のメタボ・バブルの様子を、その記事では紹介していた。

異様なほどの盛り上がりを伝えていて、ワロタ。。。

記事は、基本的には、国をあげてのメタボ対策に、懐疑的な論調だった。メタボを未然に抑えることで保険料を抑えるというロジックなのだろうが、ホントの「根拠」が自分にはよくわからず、あまりロジカルではないなぁと思った。。。

必要ない人まで検診させて、保険料が逆にかさまないのだろうか。。。
プラセボ効果を考えると、国をあげて国民全体の「メタボ不安」をあおって、逆に他の病気になる人が増える気もする。。。

---
その記事では、2枚の写真と1つの統計データが載っていた。

一つは、非常にスリムな年配の方がウェストサイズを測っている様子。。。

二枚目は、松山市のメタボ対策のポスター。
そして、そのポスターの後方で歩いている非常にスリムな女性職員。。。

ホンマにメタボを気にする必要あんのか?と言わんばかりである。

そして、ウェストサイズの日米比較の統計。(岡山県の統計データが引用されていた)

平均値で、
男性は6.2インチ(15.7センチ)
女性は7.5インチ(19.1センチ)
の日米差。

日本の設定したウェストサイズのリミットも載っていて、そのリミットはアメリカの平均値を下回っている。。。

つまり、もし正規分布を仮定すると、過半数のアメリカ人は、日本ではアウト、ということになる。平均的なアメリカ人ですら、日本ではメタボ呼ばわりされるリスクがある。。。

もちろん、アメリカの肥満な方のその肥満ぶりや、明らかに異常ではある。が、アメリカ人から見たら、日本のブームは同じく異常に見えている気がする。

あんたら、うらやましいくらいスリムやのに。。。と。

それはともかく、この記事で尼崎市の「Anti-metabo song」(この新聞記事のことか?)の英訳歌詞が載っていた。

“pyun-pyun-pyun!”
“Goodbye, metabolic. Let’s get our checkups together. Go! Go! Go!
Goodbye, metabolic. Don’t wait till you get sick. No! No! No!”

日本はどこへ行くのだろう。。。

いわゆる日本ガラパゴス化の一例である。

3/30/2008

日本語対応

ちょっと用があって日本のお役所関連のところへ電話を入れた。
改めて思ったこと、日本は良い国だ。。。(しみじみ)

日本語が通じるのはもちろんだが、電話の取次から、担当者の対応まで。
なんと丁寧なこと。。。

きっとアメリカの洗礼?を受けたことのある多くの方は、同じことを思われる気がする。
それくらい日本にはポライトな人が多い。

けど、電話を切る間際、ついついいつもの癖で、電話先の担当者の名前を聞いてしもた。。。

というのは、アメリカの場合、いわゆる「人によって対応が違う」というのは茶飯事的に起こる。良い意味では「ネゴシエーションの国」に通じるかもしれんが、悪く言えば、テキトー。
そんなテキトーな国の場合、何が困るかというと、Aはこういうたのに、Bがそれはだめ、などと言い出し、振りだしへ。。。(もしくは余計厄介に・・・)
もしくは、そのA自身がテキトーだったら、進んでいるはずのことが一切進まず・・・、なんとこともよくよくよくよくある。

だから、責任の所在をあとでトレースするためにも、そのAの名前を聞くことをみんなよくやってる。(有効性がどれくらいあるかは知らんが)

それはともかく、日本のポライトさは、ホントに世界に誇るべきことだと改めて思った今日この頃。アメリカに来てわかった日本の良さでもある。

2/17/2008

歯医者へ行く2

先月、家族で歯科検診へ行った。

そして昨日、自分だけ再び歯医者へ行った。
検診の時、自分だけ問題が見つかったから。

その問題は、右上の奥歯の詰め物が外れかかっていたこと。
前回の検診時にアポをとって、土曜日希望としたら、ほぼ1ヶ月後の昨日となった。

ほぼ時間通りに行くと、待ち時間ナシですぐに診察台へ。
一応、名前をダブルチェックされた。勝手に歯を抜かれても困る。。。

まず局所麻酔。針を刺すチックという感覚は一切なかった。
しばらく待って詰め物の取替え。
10分ほどで完了。
大した苦痛はなく、あっさり終わった。

歯医者に到着して出るまで15分弱だった。
コーペイは15ドル也。

---
ちなみに、治療の前と麻酔が効くのを待ってる間、先生と少し話をした。
日本のバレンタインデーについて。

彼は、日本のバレンタインデーの風習を他の患者さんから仕入れたようで、それをネタにしてきた。女性から男性にギフトを贈る文化は相当意外だったらしい。。。

ウィキペディアによると、チョコを贈る風習の歴史を知ることができる。クリスマスのKFC同様(過去ログ参照)、企業戦略がハマッたケースの一つなのだろう。。。あのソニーも関わったとか。。。
歴史はともかく、女性としてはアリガタ迷惑な風習か??

---
さらにちなみに、昨日自分が出かけるとき、娘に
一緒に歯医者行く?
と聞くと
いかない!
と。

前回の検診、娘にとってちょっとしたトラウマになったようだ。。。

食後、
歯磨かないと歯医者いくことになるぞ~
と脅すと、
歯みがく!
と、いつも拒否しがちな歯磨きを自らするようになった(とりあえず、これまでのところ)

「将来、歯医者行きを避けられる」という報酬期待から生じる、「毎日の歯磨き」という小さなパニッシュメント?の受け入れである。

この手は使えるかも。。。

1/20/2008

歯医者へ行く

アメリカに住み始めて3年弱。
初めて歯医者に行った。一家総出で。

どこか歯が悪いというわけではなく、クリーニングと検診が目的。
ただでさえ多くない給料から、毎回保険料をたっぷりボラれているので(タックスも)、一度は行こうと思っていた。

場所は、車で10分くらいのところ。韓国系の方が経営している歯医者だった。
もちろん、すべて英語でのやりとりになる。
(と言っても、検診だけだから、たいした会話のやりとりない)

まず、個人情報を登録するためのアンケートフォームに記入。
その中に、
普段から局所麻酔をしますか?
鎮静剤投与しますか?
という項目もあった。クリーニング程度で麻酔をする人もいるのだろうか。。。

それから、
保険会社がお金を払わない時、究極的にはあなたに支払い責任がありますよ
的な誓約書があった。アメリカらしい。

アメリカの保険会社を全く信用していない自分は、そのフォームを空欄にしていたが、
ここにもサインしてね
といわれ、
オーケー
とあっさりサイン。

そして、診察室へ。個室だった。

まずレントゲン撮影。
レントゲンのカメラは、ハンディカム程度のサイズで、局所的に4枚ほど撮った。そしてそれがすぐにPCモニターに表示された。なかなかハイテク。。。(最近は日本でもそんなものなのか?)

続いてクリーニング。
渡米前にやって以来なので実に3年ぶり。。。

そして検診。
このあたりは日本と同じ。x番xxxといった具合で、チェックしてくれた。

検診の結果、つめものが外れかかっているらしく、処置をした方が良い、とのこと。
ということで、次の予約をしてくれた。

嫁さんと娘はノープロブレムだった。

今回行った歯医者、清潔な感じで、先生も良い雰囲気だった。
登録した主治医を変更する必要はなさそうだ。

ちなみに、検診とクリーニングならフリー。
保険会社がしっかり負担してくれれば。

12/22/2007

クリスマスの素朴な疑問

クリスマスにちなんだ超アホネタ。

なぜ日本ではクリスマスにKFCが繁盛するか?

これは、アメリカに来た当初、ステファンに指摘されて気づいた問題である。その昔、自分もクリスマスにKFCでチキンを買ったクチだが、確かにおかしい。。。

アメリカでは、KFCなんてしょせん二流ファーストフード。(「一流」があるかは知らんが)

クリスマスなんて特別な日に、KFCのチキンを食べる日本人が理解できん。

というアメリカ人の主張は確かに正しい。実際、その批判?への対抗は困難を極める。例え日本語で対抗できたとしても。。。


クリスマス ケンタッキー

ググッてみると、確かにその盛り上がりようがわかる。
例えば、nikkeiさんの記事。

特別な夜にとっておきのケンタッキー!


Superb KFC for special night!
とでも訳したらいいか。

アー・ユー・キディング?
(お前、からかってんのか?)
と言われそうである。。。


では、この日本独自の文化の発祥はいつ・どこか?

こんな記事があった。この現象の起源はmysteriousらしい。。。

さらに、Xmas KFCでググッたら、こんな記事があった。かなりワロタ。。。日本人をネタにされてんのにわらける。。。くやしいけど。。。

この記事にあるように、ひょっとしたら70年代の文化的侵略時代に、このおかしな戦略が広まって、根付いたのかもしれない。確かにその当時は、ファーストフードそのものが新鮮で、アメリカンな感じだったから流行ったのだろう。。。

それにしても、戦略を企画した人が笑っている姿を想像すると、ちょっと腹が立つ。。。

なぜ日本ではクリスマスにKFCが繁盛するか?

昔、日本人はアメリカに憧れていて、それに便乗した企業戦略がはまり根付いてしまったから。ということになるか。

これでステファンともう少しましなデベートができそうだ。

ちなみに、アメリカでは日本食はかなりハイデフィニションな食事。日系企業がアメリカ人をだます?ことはできないだろうか。。。